ࡱ> 5@bjbj22XXB) vvv4n<n<n<h>(>>>vvvvxxxxxx$Rt!vv:v>v|vv>>H7{{{v0>>(v{vv{,{*~t^ V >> `&6cn<wr^0 6{\y{b{vb vv{vvvvv-n<{"n03@530B=K9 702>4 !" #&/  -!#"&  "/ 30 #" )" # / 600-1015410 (04@8=A:  2003 3.  =AB@C:F8O ?> M:A?;C0B0F88 ?>4>3@520B5;O ?@54=07=0G5=0 4;O @01>B0NI8E A ?>4>3@520B5;57=0:><;5=8O A ?@028;04>3@520B5;O 8 A>45@68B A2545=8O =5>1E>4815A?5G5=8O 3>B>2=>AB8 ?>4>3@520B5;O : 459AB28N ?@8 >B@8F0B5;L=KE B5:@C60NI53> 2>74CE0.  8=AB@C:F8N ?> M:A?;C0B0F88 2E>4OB >?8A0=8O ?@028; 157>?0A=>AB8, ?>@O4>: @01>BK ?>4>3@520B5;O, @53C;8@>20=8O 8 ?@>25@:8 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O E0@0:B5@=KE =58A?@02=>AB59 8 4>2 8E 8A?@02;5=8O B5E=8G5A:>3> >1A;C6820=8O. "5E=8G5A:0O E0@0:B5@8AB8:0 ?>4>3@520B5;O A>>B25BAB2C5B B5E=8G5A:>9 E0@0:B5@8AB8:5 ?>4>3@520B5;O 30. ) !/ >4>3@520B5;L ?@54=07=0G5= 4;O ?>4>3@520 ?5@54 ?CA:>< 42830B5;O 9 48D8:0F88 2 E>;>4=>5 2@540. !8AB5E;0645=8O 42830B5;O 4>;6=0 1KBL 70?>;=5=0 =87:>70ABLN.  8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE 4>?CA:05BAO @01>B0 ?>4>3@520B5;O ?@8 70?@02:5 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O 2>4>9, ?@8 MB>1A;C6820=85 ?>4>3@520B5;O 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO 42CG848B5;O, 0 4;O 70?@02:8 A8AB5E;0645=8O @5:>@OG0O 2>40. #/    !!"  ?>;L7>20=8N ?>4>3@520B5;5?CA:0NBAO ;8F0 E>@>H> 87CG82H85 =0AB>OICN 8=AB@C:F8N. @8 ?>;L7>20=88 ?>4>3@520B5;5AB>O==> ?> =0@CH5=8O ?@028; M:A?;C0B0F88 ?>4>3@520B5;O 8;8 53> =58A?@02=>AB8 3CB ?>A;C68BL ?@8G8=>9 ?>60@0. > 2@5BK ?>4>3@520B5;O 2>48B5;L =5 4>;65= >B;CG0BLAO >B O2;5=8O ?;0<5=8 8;8 4K45 307>2 87 307>>B2>4OI59 B@C1K A;54C5B =5 2K:;NG8BL ?>4>3@520B5;L 8 ?>A;5 53> >AB0=>2:8 ?@8ABC?8BL : 8A?@02;5=8N =58A?@02=>AB8 8;8 @53C;8@>2:5. 0?@5I05BAO ?@>872>48BL ?@>3@52 42830B5;O ?>4>3@520B5;5E>9 25=B8;OF859 2> 871560=85 B@02;5=8O ;N459 >B@01>B02H8<8 30707683 ?>4>3@520B5;O 157 =87:>70AB8 :0B53>@8G5A:8 70?@5I05BAO. @>872>48BL @>7683 ?>4>3@520B5;O A@07C ?>A;5 >AB0=>2:8 8;8 ?@8 =5C402H59AO ?5@2>9 ?>?KB:5 ?@82545=8O 2 459AB285 70?@5I05BAO 157 ?@>4C2:8 307>>B2>40 ?@>4>;68B5;L=>ABLN 15...20 A5:. @0= ?8B0=8O ?>4>3@520B5;O B>?;82>;65= 1KBL >B:@KB B>;L:> =0 2@5BK ?>4>3@520B5;O.  >AB0;L=>5 2@54>3@520B5;O B>?;82>;65= 1KBL 70:@KB.  8A:;NG8B5;L=KE A;CG0OE ?@8 ?@8<5=5=88 2 A8AB5E;0645=8O 2>4K A;54C5B. 15A?5G8BL ?>;=K9 A;82 2>4K 87 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O ?@8 ?>AB0=>2:5 O=:C. 15A?5G8BL AB@>3>5 2K?>;=5=85 CA;>289 70?>;=5=8O ?>4>3@520B5;O 8 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O 2 A>>B25BAB288 A =0AB>OI59 8=AB@C:F859. 0?@5I05BAO 70;82:0 2>4K 2 ?5@53@5BK9 :>B5; 2> 871560=85 53> ?>@G8. @8 ?5@53@525 :>B;0 =5>1E>48 53> >E;048BL, CAB@0=8BL ?@8G8=C ?5@53@520 8 ?>A;5 MB>3> >ACI5AB28BL 70?@02:C 2>4>9. >@O4>: CAB0=>2:8 >B5; ?>4>3@520B5;O CAB0=02;8205BAO =0 3;0A=> B5E=8G5A:>9 4>:C40 - 873>B>28B5;O. >A;5 CAB0=>2:8 ?>4>3@520B5;O =0 ;6=0 1KBL >ACI5AB2;5=0 ?@>25@:0 35@AB8 684:>AB=KE 8 B>?;82=KE :><;=>5 C40;5=85 87 684:>AB=KE 8 B>?;82=KE :><74CH=KE ?@>1>: 8 ?@>25@:0 =0456=>AB8 2A5E A>548=5=89 M;52 M;5:B@>>1>@C4>20=8O. >A;5 ?@>25@:8 ?> ?.4.2 ?@>8725AB8 :>=B@>;L=>5 ?@82545=85 ?>4>3@520B5;O 2 459AB285 8 53> @01>BC 2 ?@>4>;65=88 5-10 B0 ?>4>3@520B5;O ?@8 70?>;=5=88 A8AB5E;0645=8O 0=B8D@87>43>B>2:0 : @01>B5. @>25@LB5 =0;8G85 =87:>70AB8 2 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O ?CB52@53> >B:@KB8O 2?CA:=>3> :@0=8:0 =0 :>B;5 8 =0A>A=>4>3@520B5;O. B:@>9B5 :@0= ?8B0=8O ?>4>3@520B5;O B>?;82>:0G09B5 B>?;82=CN A8AB54>3@520B5;O =0A>A>9 ?@>:0G:8 B>?;820 42830B5;O. 5.2 @82545=85 ?>4>3@520B5;O 2 459AB285. @>4CBL 307>E>4 :>B;0 - '2:;NG8BL =0A>A=K9 03@530B =0 15-20 c ?5@5254O 2:;NG0B5;L M;5:B@>42830B5;O 2 ?>;>65=85 " 01>B0". 060BL :=>?:C M;5:B@>=03@520B5;O 8 45@60BL 5Q 2> 2:;NG5==>AB>O=88 2 7028A8AB8 >B B5:@C60NI59 A@54K A>3;0A=> B01;8F5 1. "01;8F0 1 "574CE0, !4> -20(4> -30(4> -40(4> -60(@5=03@520B5;O20506060> 8AB5G5=88 2@542830B5;O 8 M;5:B@>3> :;0?0=0 ?5@5=5AB8 2 ?>;>65=85 01>B0. 4=>2@5 ?>25@=CBL D;06>: 2:;NG0B5;O A25G8 8 C45@6820BL (=5 1>;55 30 A) 4> ?>O2;5=8O 2 :>B;5 E0@0:B5@=>3> 3C;0 C:07K20NI53> =0 2>A?;0?;820 2 3>@5;:5. A;8 ?> 8AB5G5=88 20-30 A ?>4>3@520B5;L =5 =0G0; @01>B0BL ?5@525AB8 2:;NG0B5;L M;5:B@>3> :;0?0=0 2 ?>;>65=85 "@>4C2", >B?CAB8BL 2:;NG0B5;L A25G8. > 8AB5G5=88 90-150 A, >B:;NG8BL M;5:B@>42830B5;L. 0;55 ?>2B>@8BL ?CA:, 5A;8 70 425 ?>?KB:8 ?>4>3@520B5;L =5 =0G=5B CAB>9G82> @01>B0BL, =5>1E>48 >BKA:0BL 8 CAB@0=8BL =58A?@02=>ABL, ?>A;5 G53> ?@>8725AB8 70?CA: ?>4>3@520B5;O. 01>B0 8 2K:;NG5=85 ?>4>3@520B5;O. @>4>;68B5;L=>ABL @01>BK ?>4>3@520B5;O 4;O ?@>3@520 42830B5;O 4> A>AB>O=8O, >15A?5G820NI53> =0456=K9 ?CA:, 7028A8B >B B5:@C60NI59 A@54K. >4>3@520B5;L A;54C5B 2K:;NG8BL ?@8 4>AB865=88 B5<?5@0BC@K 2 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O (?> HB0B=><C B5@;55 90!. ;O 2K:;NG5=8O ?>4>3@520B5;O =5>1E>48 ?5@525AB8 2:;NG0B5;L M;5:B@>3> :;0?0=0 2 ?>;>65=85 "@>4C2" 8 G5@57 90-150 A, >B:;NG8BL M;5:B@>42830B5;L. 0:@KBL B>?;82=K9 :@0= ?>4>3@520B5;O. 01>B0 ?>4>3@520B5;O ?@8 70?>;=5=88 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O 2>4>9. 6.1. >43>B>2:0 : @01>B5 >43>B>2LB5 2>4C 157 <5E0=8G5A:8E ?@8;=5=8O* 2A59 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O. @8 B5:@C60NI53> 2>74CE0 =865 -30! =5>1E>48 ?@89 (=5 =865 +40!) 2>4K. 0:@>9B5 60;N78 @0480B>@0. B:@>9B5 70;82=K5 ?@>1:8 @0AH8@8B5;L=>3> 10:0 8 70;82=>9 2>@>=:8 ?>4>3@520B5;O, 70:@>9B5 2A5 A;82=K5 :@0=8:8 A8AB5E;0645=8O 8 ?>4>3@520 42830B5;O 8 225@=8B5 2A5 A;82=K5 ?@>1:8, 70 8A:;NG5=851:8 =0 =86=5@0 :>B>@0O 4>;6=0 1KBL 2K25@=CB0. 6.2. @82545=85 ?>4>3@520B5;O 2 459AB285. @>25@LB5 8A?@02=>ABL ?>4>3@520B5;O ?CB5 2 459AB285 8 @01>BK 2 ?@>4>;65=88 10-15 A. 0;59B5 G5@57 70;82=CN 3>@;>28=C ?>4>3@520B5;O 2 ;8B@0 2>4K A@07C 65 ?>A;5 ?@>4C2:8 ?>4>3@520B5;O 8 2:;NG8B5 ?>4>3@520B5;L. 0;59B5 =5 ?>A;5 =0G0;0 @01>BK ?>4>3@520B5;O G5@57 70;82=CN 2>@>=:C ?>4>3@520B5;O 4 ;8B@0 2>4K 8 70:@>9B5 ?@>1:C 2>@>=:8. 6.3. 01>B0 8 >AB0=>2:0 ?>4>3@520B5;O. >A;5 ?>O2;5=8O ?0@>2 87 70;82=>9 3>@;>28=K @0480B>@0 7025@=8B5 ?@>1:C 2 =86=5@0, 70?>;=8B5 2AN A8AB5E;0645=8O 2>4>9 G5@57 @0AH8@8B5;L=K9 10G>: 8 70:@>9B5 ?@>1:C @0AH8@8B5;L=>3> 10G:0. CAB8B5 42830B5;L 8 ?@8 4>AB865=88 B54K 2 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O +90! >AB0=>28B5 ?>4>3@520B5;L 2 A>>B25BAB288 A ?.5.3.3. @>25@:0 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O @>25@:0 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O ?>4>3@520B5;O ?@>872>48BAO 2 E>;>4=>5 2@540 ?@8 B5E=8G5A:8E >1A;C6820=LOE "-1 8 "-2, 0 B0:65 2 A;CG05 2KE>40 87 AB@>O ?>4>3@520B5;O. @8 ?@>25@:5 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O >ACI5AB2;O5BAO :>=B@>;L 8 CAB@0=5=85 =58A?@02=>AB59 2 A;54CNI59 ?>A;54>20B5;L=>AB8. 5@AB8 B>?;82>?@>2>4>2 B>?;82=>3> =0A>A0 8 M;5:B@>3> :;0?0=0. 5@AB8 684:>AB=KE :><548=5=8O ?>4>3@520B5;O A 42830B5;52 ?>4>3@520B5;O 1>9. 0456=>AB8 ?@8A>548=5=8O 2A5E C7;>2 M;5:B@>>1>@C4>20=8O ?>4>3@520B5;O 8 8A?@02=>AB8 C7;>2 AE54>3@520B5;5ABL ?@>2545=8O ?>4>3@520B5;O 2 459AB285. 568BK ?>4>3@520B5;O (>BACBAB285 ?;0<5=8 8 4K282H5<AO @568BK). %0@0:B5@=K5 =58A?@02=>AB8 8 4K 8E CAB@0=5=8O. 58A?@02=>ABL@8G8=0 =58A?@02=>AB85B>4 CAB@0=5=8O =58A?@02=>AB88.1. >4>3@520B5;L =5 ?@82>48BAO 2 459AB285, >BACBAB2C5B ?>40G0 B>?;8208.1.1. 0;8G85 2>74CH=KE ?@>1>: 2 B>?;82>?@>2>45 8;8 :;0?0=5.B25@=8B5 =0 2 >1>@>B0 ?@>1:C A?CA:=>3> 2>74CE0 =0 :>@?CA5 :;0?0=0, ?@>:0G09B5 =0A>A>< 2AN A8AB525@LB5 B>?;82>?@>2>4 8 ?>4BO=8B5 4B5:0=8O B>?;820.8.1.2. 5 2:;NG05BAO :;0?0= M;5:B@>25@LB5 =0;8G85 =0?@O65=8O =0 ?@>2>45 ?>42>4OI5M=5@38N 2 :;0?0=5, ?@>25@LB5 2A5 A>548=5=8O ?@>2>4>2 8 8A?@02=>ABL 2:;NG0B5;O M;5:B@>3> :;0?0=0, ?>4BO=8B5 2A5 A>548=5=8O.8.1.3. 0A>@5=85 D8;LB@>2 :;0?0=0 8 D>@AC=:8.B25@=8B5 :>@?CA D8;LB@0 =0 :;0?0=5 8 A<5=8B5 D8;LB@, A=8@?CA :;0?0=0 A 3>@5;:8, 2K25@=8B5 D>@AC=:C A28B5 D>@AC=:C 2 :>@?CA, ?@8A>548=8B5 : :>@?CAC B>?;82>?@>2>4 8 ?@>25@LB5 =0 2>74CE5 @01>BC D>@AC=:8. #AB0=>28B5 2A5 =0 .8.1.4. 0A>@5=85 D>@AC=:8.!=8@5;:8 :>@?CA :;0?0=0, 25@=8B5 D>@AC=:C, @0715@8B5 D>@AC=:C 2 B5?;>9B5 45B0;8 2 0F5B>=5 8;8 15=78=5, ?@>4C9B5 A60BK74CE>9B5 ?>2B>@=> - A>15@8B5 D>@AC=:C, CAB0=>28B5 2 :>@?CA ?@8A>548=8B5 B>?;82>?@>2>4 8 ?@>25@LB5 @01>BC =0 2>74CE5. #AB0=>28B5 8E =0 .1238.1.5. ">?;82=K9 =0A>A =5 >15A?5G8205B ?>40G8 B>?;820.!=8;?0G>: A @54C:F8>==>3> :;0?0=0 8 >B@53C;8@C9B5 402;5=85 B>?;820, @02=XZ | ~ 8 : ~ DFdf`bprhj P`b"$ջ硓h`HB*CJNHaJ$phh`HB*CJaJ$phh`HB*CJNHaJ#phh`HB*CJaJ#phh`HB*CJNHaJ!phh`HB*CJaJ!ph h`HCJ h`HCJh`H5CJ$\ h`HCJ$h`H:@BDFHJLNPRTVXZ " $ & ( * , . 0 2 4 $dha$$a$`Ŀ4 6 8 : @ B D F H J L N P R T V X Z \ ^ $a$ fPa & F O7d-DM ^`7 & F O7d-DM ^`7 & F" Pdd-DM ^`d & F" Pdd-DM ^`d & F" Pdd<-DM ^`dPJee & F% 7d-DM ^`7 & F# 7d-DM ^`7 & F# $7d-DM ^`7 & F# 7d-DM ^`7` & F# O7d-DM ^`7 "$: 68J02:$@$$$$% %%%%%%%&&p&r&&&&&n'p'''''((*(J(L(X(f(h(v(x((((((ĶĶĶޚ}}}} jh`HaJ h`HaJh`HB*NH^JaJphh`HB*^JaJphh`HB*CJaJ"mH phsH h`HB*CJNHaJ$phh`HB*CJaJ$phh`HB*CJNHaJ"ph h`HCJh`HB*CJaJ"ph h`HaJ"h`H h`HNH1d#$%&'(*(Z(j(udXI$$If`a$ $If`$-DM ]a$ & F) P(dd-DM ^`d & F)  n7d-DM ^`7d-DM  & F( n7d-DM ^`7 & F( n7d-DM ^`7j(z((((((I= $If`kd$$Iflr/ # 064 la$$If`a$(((((((((d)f)))T*V*****0+++ , ,,,--2-4-&.(...0.t.v...N/P/00z0|000111122$2&2,2.2222̲̾̾̾̾̾ h`HNHh`H h`HCJh`HB*CJNHaJ"phh`HB*CJaJ"phh`HB*CJNHaJ$phh`HB*CJaJ$ph h`HaJh`HB*NH^JaJphh`HB*^JaJphh`HCJaJ:(((((Ikd$$Iflr/ # 064 la$$If`a$(2+0.v./0.222v446uuu & F+ )Yd-DM ^`Y Yd-DM ^ `Y & F 7d-DM `7 & F*  (kd-DM `k & F) P(dd-DM ^`d 2X3Z333@4B4t4v4445555 666 6667 7f7h77888$9&99999::v:x: ;;;;;;<<<<<>ӹߧh`HB*CJNHaJphh`HB*CJaJphh`Hh`HB*CJNHaJ%phh`HB*CJaJ%phh`HB*CJNHaJ#phh`HB*CJaJ#ph h`HCJh`HB*CJNHaJ phh`HB*CJaJ ph76 7789:;T?dd & F- 7d-DM ^`7 & F- #%7d-DM `7 -DM  & F  ]d-DM ^ `] & F (7d-DM `7 d-DM >H?J?T???R@T@2A4AAAAAvBxBBBBB,C.CxCzCCCCCDDFDHDzD|DDDDDEEEE0F2FfFhFrFFFFF0G2GrGtGGGGH H(H*HBH׿h`HB*NHaJ!phh`HB*aJ!ph h`HNHh`Hh`HCJ^Jh`HB*CJNH^JaJphh`HB*CJ^JaJphh`HB*CJNHaJphh`HB*CJaJph>T??@A"BB8CTCfCCC $$If`a$ & F-  7d-DM ^`7 & F-  7-DM ^`7 & F-  7d-DM ^`7 CCRDDF~p_p$Pd$If`a$Pd$If`kd$$IflF,$k _06    4 laFFFrFG{m\m$Pd$If`a$Pd$If`kd3$$Ifl4F,$`k _06    4 laf4GGGLHVJ{m\J"Pd$If^"`$Pd$If`a$Pd$If`kd$$Ifl4F,$ k _06    4 laf4BHDHLHHHHHII&IXIZIIIIIJJ2J4JTJVJJJJJJKKPKRKZK\KKKLLjLlLLLLLLMMHMJMTMVMbMMMN*,&(6h`HB*H*aJ#phUh`HB*NHaJ#phh`HB*aJ#phh`HB*NHaJ$phh`HB*aJ$phh`HB*NHaJ!phh`HB*aJ!phh`H h`HNHAVJXJZJJL{m\J"Pd$If^"`$Pd$If`a$Pd$If`kd$$Ifl4F,$ k _06    4 laf4LLLLL{nnn $$If`a$kdU$$Ifl4F,$ k _06    4 laf4LLLbM~tgt $$If`a$ $If`kd $$IflF,$k _06    4 la>5 6-7 :3/A25@LB5 @01>BC D>@AC=:8. CAB0=>28B5 D>@AC=:C =0 , ?@>25@LB5 @01>BC ?>4>3@520B5;O 8 ?@8 =0;8G88 ?;045 307>2 C?;820, 70:@5?8B5 :>=B@309:>9 @53C;8@>2>G=K9 28=B :;0?0=0, CAB0=>28B5 =0  :>;?0G>:.8.2. >4>3@520B5;L =5 ?@82>48BAO 2 459AB285 =5 2:;NG05BAO M;5:B@>42830B5;L.8.2.1. BACBAB285 =0?@O65=8O =0 M;5:B@>42830B5;5.@>25@LB5 70BO6:C 2A5E A>548=5=89 ?@>2>4>2 8 8A?@02=>ABL 2:;NG0B5;O @01>BK M;5:B@>42830B5;O.8.2.2. @8@0 87-70 ?>?040=8O 2>4K 2 =0A>A=K9 03@530B ?@8 9:5 02B>18;O. @54>E@0=8B5;L A@010BK205B ?@8 2:;NG5=88 M;5:B@>42830B5;O.>@CG=K<8 A@54AB20<8 (D0:5; 8;8 ?0O;L=0O ;0B>3@59B5 :>@?CA =0A>A=>3> 03@530B0, ?5@8>48G5A:8 ?@>25@OO 2>76=>ABL 2:;NG5=8O 42830B5;O.8.3. >4>3@520B5;L =5 ?@82>48BAO 2 459AB285. BACBAB2C5B 8A:@0 =0 A25G5.8.3.1. BACBAB285 =0?@O65=8O =0 A25G5 >B 2:;NG5=8O A25G8.>25@LB5 =0;8G85 =0?@O65=8O =0 A25G5, ?@8 >BACBAB288 ?@>25@LB5 2A5 A>548=5=8O ?@>2>4>2 4> 8AB>G=8:0 2KA>:>3> =0?@O65=8O " 107 8 A>548=5=8O 2KA>:>2>;LB=>3> ?@>2>40, ?@>25@LB5 8A?@02=>ABL "-107.8.3.2. 0:>?G5=0 A25G0.K25@=8B5 A25GC 87 3>@5;:8, >G8AB8B5 2KABC?0NICN 87 M:@0=0 G0ABL D0@D>@0, ?@8A>548=8B5 : 2KA>:>2>;LB=>2>4C, CAB0=>28B5 A25GC =0 @0<5 25@LB5 8A:@C, CAB0=>28B5 A25GC =0 .8.3.3. A?>@G5=0 A25G0.A;8 A25G0 ?@>18205B 2=CB@8 :>@?CA0 A25G8, B> A9 ?>25@E=>AB8 87>;OB>@0 >1@07>20;0AL 2;030 8 ?@>18205B 8A:@0.!=8 A25G8 @578=>2K9 :>;?0G>: A 2KA>:>2>;LB=K2>4>G8AB8B5 ?>25@E=>ABL 87>;OB>@0 >B 2;038, 3@O78 8 ;L40, =0ACE> ?@>B@8B5 8 >45=LB5 4> C?>@0 @578=>2K9 :>;?0G>: =0 87>;OB>@ A25G8.8.4. >4>3@520B5;L =5 ?@82>48BAO 2 459AB285 ?@8 =87:8E B54>3@52 B>?;820.8.4.1. BACBAB2C5B =0?@O65=85 =0 :;5<=03@520B5;O.@>25@LB5 ?@8A>548=5=85 4;O ?@>2>4>2, 8A?@02=>ABL 2:;NG0B5;O M;5:B@>=03=5B0B5;O 8 @5;5 >B:;NG5=8O M;5:B@>=03@520B5;O.8.4.2. 5 @01>B05B M;5:B@>=03@520B5;L=K9 M;5=03@520B5;L=K9 M;5<5=B 8 702K9.1238.5. >4>3@520B5;L 4K45 307>2.8.5.1. 87:85 >1>@>BK M;5:B@>42830B5;O.0<5@LB5 =0?@O65=85 =0 :;5<42830B5;O, ?@8 =0?@O65=88 470@O48B5 0::C@=CN 10B0@5N.8.5.2. >;LH>9 @0AE>4 B>?;820.#4 B>?;820 ?@>87254O @53C;8@>2:C 402;5=8O @54C:F8>==K?;82=>3> =0A>A0.8.5.3. 018B0 3@O7LN B@C10 >B2>40 307>2 ?>4 ?>44>= 42830B5;O.!=8B2>40 307>2, >G8AB8B5 >B 3@O78, CAB0=>28B5 =0 .8.6. 54;5==> ?@>3@5205BAO 42830B5;L,  ?@>3@5205BAO .8.6.1. 0;K >1>@>BK M;5:B@>42830B5;O.>470@O48B5 8;8 A<5=8B5 0::C@=K5 10B0@58.8.6.2. 0; @0AE>4 B>?;820.#25;8GLB5 @0AE>4 B>?;820 A ?>ILN @54C:F8>==>3> :;0?0=0 B>?;82=>3> =0A>A0, >15A?5G82 @01>G55 402;5=85 5-7 :3A/A?;820 87 4@5=06=>3> >B25@AB8O B>?;82=>3> =0A>A0.8.7.1. A?>@G5= A0;L=8: B>?;82=>3> =0A>A0.!=8A=K9 03@530B 8 2 B5?;><5I5=88 A?;82=>3> =0A>A0. #AB0=>28B5 =0A>A=K9 03@530B, C40;8B5 2>74CH=K5 ?@>1:8 8 ?@>872548B5 @53C;8@>2:C @0AE>40 B>?;820.%0@0:B5@=K5 =58A?@02=>AB8 ?@8 70;82:5 A8AB5E;0645=8O 42830B5;O 2>4>9. 58A?@02=>ABL@8G8=0 =58A?@02=>AB85B>4 CAB@0=5=8O =58A?@02=>AB89.1. 5 @01>B05B M;5:B@>42830B5;L. @8 2:;NG5=88 A@010BK205B ?@54>E@0=8B5;L.9.1.1. @84O=>3> =0A>A0 87-70 =5?>;=>3> A;820 2>4K.@>3@59B5 ?>4@CG=K<8 A@54AB20<8 (D0:5;, ?0O;L=0O ;0@?CA 684:>AB=>3> =0A>A0, ?5@8>48G5A:8 ?@>25@OO 2>76=>ABL 2:;NG5=8O M;5:B@>42830B5;O.9.2. BACBAB2C5B F8@:C;OF8O 684:>AB8 2 A8AB5B5; ?5@53@5205BAO 8 ?5@8>48G5A:8 ?@>8AE>48B >1@0B=K9 2K1@>A 2>4K 8 ?0@0 G5@57 70;82=CN 2>@>=:C ?>4>3@520B5;O.9.2.1. 1@07>20;8AL ;54O=K5 ?@>1:8 2 B@C10E 8 H;0=30E ?>42>40 8 >B2>40 684:>AB8 87-70 =5?>;=>3> A;820 2>4K 8;8 =5?@028;L=>3> ?>;L7>20=8O ?>4>3@520B5;53@59B5 B@C1K ?5@8>48G5A:8< 2:;NG5=85< 8 2K:;NG5=854>3@520B5;O (=0 2& 3 ;L7C9B5 ?>4@CG=K5 A@54AB20 (D0:5;, ?0O;L=0O ;0B>3@520 B@C1.9.3. >4>3@520B5;L ?5@53@5;AO. 9.3.1. 1@07>20=85 ;54O=>9 ?@>1:8 2 B@C15 ?>42>40 684:>AB8 >B 42830B5;O : ?>4>3@520B5;N.AB0=>28B5 ?>4>3@520B5;L, >B:@>9B5 A?CA:=>9 :@0=8: 2 :>B;5. >4@CG=K<8 A@54AB20B>3@59B5 B@C1C ?>42>40 2>4K 87 :@0=8:0 :>B;0, 70:@>9B5 :@0=8: 8 2:;NG8B5 ?>4>3@520B5;L."5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85. 10.1. "5E=8G5A:>5 >1A;C6820=85 ?>4>3@520B5;O 4>;6=> >ACI5AB2;OBLAO ?5@54 =0G0;>;>4=>3> 2@540 (==>5 >1A;C6820=85). @8 B5E=8G5A:>1A;C6820=88 ?>4>3@520B5;O >ACI5AB2;O5BAO ?@>25@:0 B5E=8G5A:>3> A>AB>O=8O 2 A>>B25BAB288 A @0745;>OI59 8=AB@C:F88 8 :@>3>, ?@>2>4OBAO 4>?>;=8B5;L=>. 10.1.1. @>25@:0 8 ?@8 =5>1E>48AB8 >G8AB:0 >B =030@0 8 :>?>B8 2=CB@5==8E ?>25@E=>AB59 3>@5;:8. 10.1.2. @>25@:0 B>?;82=>9 A8AB51E>48AB8 ?@><K2:0 8 702, @071>@:0, ?@>@:0 D>@AC=:8. 10.1.3. @>25@:0 A8AB51E>48AB8 >G8AB:0 A25G8. 10.1.4 @>25@:0 8 ?@8 =5>1E>48AB8 702 B>?;82=>3> =0A>A0 8 =0A>A=>3> 03@530B0. 10.1.5 @>25@:0 @01>BK ?>4>3@520B5;O 8 @53C;8@>2:0 =>3> @0AE>40 B>?;820. 10.2. ;O ?@>25@:8 A>AB>O=8O 3>@5;:8 >BA>548=8B5 >B 3>@5;:8 B@C1:C ?>42>40 B>?;820, >BA>548=8B5 >B 3>@5;:8 :;0?0= A D>@AC=:>9 8 M;. =03@520B5;5B25@=8B5 1>;BK :@5?;5=8O 3>@5;:8 8 >BA>548=8B5 H;0=3 ?>42>40 2>74CE0, A=8 A25G8 2KA>:>2>;LB=K9 ?@82>4, A=8@5;:C A :>B;0.  B5?;>8A:@>2CN A25GC, >AB@8B5 2=CB@5==NN ?>25@E=>ABL 3>@5;:8, ?@8 =0;8G88 2=CB@8 3>@5;:8 =030@0 B25@4K< ?@54B25@B:>9) 8 ?@>2>;>G=>9 I5B:>9 >G8AB8B5 =030@, ?@>4C9B5 A60BK74CE>9B5 2 4875;L=>?;825. #AB0=>28B5 =a  A25GC. 10.3. 0715@8B5 2 B5?;>@AC=:>9 8 M;5:B@>=03@520B5;5B25@=8B5 D>@AC=:C, 2K25@=8B5 :>@?CA D8;LB@0, ?@>9B5 2 0F5B>=5 8 ?@>4C9B5 A60BK74CE>< D8;LB@ (8;8 709), 2K25@=8B5 M;5:B@>=03@520B5;8, ?@8 =0;8G88 =0 ?>25@E=>AB8 M;5:B@>=03@520B5;O :>:A0, >G8AB8B5 ?>25@E=>ABL A ?>ILN =0640G=>9 1C9B5 2 4875;L=>?;825 8 >14C9B5 A60BK74CE, ?@>9B5 2=CB@5==85 ?>;>AB8 :>@?CA0 :;0?0=0 0F5B>=>4C9B5 A60BK74CE>28B5 =0  D8;LB@ 8 M;5:B@>=03@520B5;L. 10.4. 0715@8B5 D>@AC=:C 8 45B0;8 >?CAB8B5 2 0F5B>= 8;8 =5MB8;8@>20==K9 15=78=, 0::C@0B=> ?@>9B5 45B0;8, ?@>4C9B5 45B0;8 A60BK74CE>15@8B5 D>@AC=:C. ", GB> >B G8AB>BK ?@>AB8 A1>@:8 D>@AC=:8 2 7=0G8B5;L=>9 ABL @01>BK ?>4>3@520B5;O. 10.5. AB@8B5 A25GC, ?@8 =0;8G88 =030@0, >G8AB8B5 ?>25@E=>ABL 87>;OB>@0 >B =030@0 A ?>ILN B@O?:8 AG5==>9 2 15=78=5 8;8 =0640G=>9 1C9B5 2 4875;L=>?;825 8 ?@>4C9B5 A60BK74CE>25@:C A0;L=8:0 B>?;82=>3> =0A>A0 8 =0A>A=>3> 03@530B0 ?@>872>48B5 =0 02B>18;5. @8 ?>@G5 A0;L=8:0 B>?;82=>3> =0A>A0 87 4@5=06=>3> >B25@AB8O ?@8 @01>B5 =0A>A=>3> 03@530B0 ?>4B5:05B B>?;82>. ;O ?@>25@:8 A0;L=8:0 =0A>A=>3> 03@530B0 A=8A=>3> 03@530B0 H;0=3 >B2>40 2>74CE0 8 2:;NG8B5 M;5:B@>42830B5;L =0 @5684C2:8, ?@8 ?>@G5 A0;L=8:0 87 ?0B@C1:0 2KE>40 2>74CE0 1C4CB ;5B5BL :0?;8 684:>AB8. @8 ?>@G5 A0;L=8:>2 B>?;82=>3> =0A>A0 8;8 =0A>A=>3> 03@530B0, =0A>A=K9 03@530B A=8<8B5 A 872>48B5 @071>@:C 8 A2. 10.7. >A;5 ?@>2545=8O >1A;C6820=8O C7;>2 ?>4>3@520B5;O 2 A>>B25BAB288 A ?.?. 10.2...10.6 ?@>872548B5 @53C;8@>2:C @0AE>40 B>?;820 8 ?@>25@:C @01>BK ?>4>3@520B5;O. 10.7.1 53C;8@>2:C @0AE>40 B>?;820 ?@>872>48B5 =0 @01>B0NI54>3@520B5;5. 53C;8@>2:0 @0AE>40 B>?;820 4>;6=0 >ACI5AB2;OBLAO ?@8 B5?;820 +20(5! A ?>ILN @54C:F8>==>3> :;0?0=0 B>?;82=>3> =0A>A0. ;O @53C;8@>2:8 @0AE>40 2:;NG8B5 42830B5;L 8 M;5:B@>A;5 2KE>40 ?>4>3@520B5;O =0 CAB>9G82K9 @568BK, >B@53C;8@C9B5 @54C:F8>==K9 :;0?0=, B0: GB>1K 87 2KE;>?=>3> ?0B@C1:0 =5 2K;5B0;8 O7K:8 ?;0<5=8, B.5. =0 ?@545; 2K;5B0 ?;025@:0 @01>BK ?>4>3@520B5;O ?@>872>48BAO =0 A;54>20B5;L=>AB8: @>7683 ?>4>3@520B5;O 8 @01>B0 2 ?@>4>;65=88 5& 10 >B25BAB288 A @0745;>OI59 8=AB@C:F88.  PAGE 19   PAGE 10 30-1015006 - ! 4>:C<. 8AB 8AB 8B. 7=B@. @>2. 0B0 >4?8AL ( >4>3@520B5;L 30 C:>2>4AB2> ?> M:A?;C0B0F88 K:>20 8AB >4?8AL 0B0 ! 4>:C<5=B0 8AB 74;. >4?. 8 40B0 704?. 8 40B0 >4?. 8 40B0 =2. ! 4C1;. 704?. 8 40B0 =2. ! ?>4;. >4?. 8 40B0 =2. ! 4C1;. 704?. 8 40B0 =2. ! ?>4;. 8AB>2 @38= 0G.    PAGE \* MERGEFORMAT 2  NUMPAGES \* MERGEFORMAT 10 68.0ނ*,JLnp̄΄܄ބ…ą.0HJbd̆Ά\^ (*hjʈ̈Ԉ҉ԉR|~ƊȊ:@^`ʎ̎HJXZz\fj̑Α0nprLNhjΔ .Z\hJLP"`b\^$&h`HB*H*aJ#ph h`HNHh`Hh`HB*NHaJ#phh`HB*aJ#phS.0z{nnd $If` $$If`a$kd $$Ifl4F,$ k _06    4 laf4z|~\{nnd $If` $$If`a$kd $$Ifl4F,$`k _06    4 laf4\^bfj{nnn $$If`a$kd[ $$Ifl4F,$ k _06    4 laf4jl{nnd $If` $$If`a$kd $$Ifl4F,$k _06    4 laf40{nnd $If` $$If`a$kd $$Ifl4F,$`k _06    4 laf4r{nnd $If` $$If`a$kdx $$Ifl4F,$ k _06    4 laf4Δ.{nnd $If` $$If`a$kd.$$Ifl4F,$ k _06    4 laf4.02hP{nnd $If` $$If`a$kd$$Ifl4F,$`k _06   kiev apartaments rent 5440.15 () 8800 gold dimplex model elba wow r-600 nokia 8910 metrobond 3d -134 .- vps vds - iridium motorola li-da zip lock dimplex model lee rc . - . -934 .- black decker raymond weil restart dimplex model lee rc 646 fifa 2006 939 fag shimadzu intex r-600 . - sikkens dimplex model lee rc kyiv apartaments service stiga 478 -95 raymond weil nokia 3230 dimplex model plasma (sp9) k800i