ЛЕДХЖХМЯЙХИ ОЕПЕБНД

Перевод руководства для иммигрантов Назад К оглавлениюВперед Здравоохранение Получение Health Insurance Card (HIC) Медицинское страхование в Канаде является одним из лучших в мире. Медицинское страхование означает, что Вы не должны платить за большинство медицинских услуг напрямую. Они оплачиваются через налоги. Когда Вы обращаетесь в учреждения здравоохранения, Вы просто показываете ваш HIC. В то время как медицинское страхование является национальной программой, каждая провинция реализует свою программу. Условия страхования могут быть различными в различных провинциях. В некоторых из них вам придется платить небольшой ежемесячный взнос за мед. страховку. Важно обратиться за HIC как можно быстрее, потому что в большинстве провинций существует период ожидания, в течение которого Вы не можете пользоваться преимуществами страховки. Вы получите HIC в той провинции, где Вы проживаете. Форму заявления для получения HIC в офисе врача, больнице, аптеке или организации помогающей иммигрантам. Также можно получить формы в местном отделе здравоохранения, телефон которого приведен на синих страницах телефонной книги. Вам нужно будет предъявить документы, удостоверяющие вашу личность, например, свидетельство о рождении или паспорт или Record of Landing. В течение срока ожидания, который может длиться несколько месяцев, вы можете пользоваться услугами платной медицины. Телефоны частных страховых компаний приведены на желтых страницах телефонной книги в разделе "Страховка". Частная страховка доступна также в тех случаях, когда необходимые услуги не обеспечиваются государственной страховкой. Например, лечение зубов или лечение в частной клинике. Некоторые работодатели предлагают своим сотрудникам дополнительную медицинскую страховку. Расходы на такую страховку вычитаются из заработной платы. В некоторых провинциях страховка не обеспечивает покупку лекарств по выписанному рецепту. Помните: каждый член вашей семьи должен иметь свою HIC. Когда Вы идете к доктору или в больницу, всегда берите с собой свою карту. Вы не можете разрешать другим людям пользоваться вашей HIC. Только Вы можете ею пользоваться и можете лишиться привилегий, предоставляемых картой, если передадите ее другим людям для использования. За это Вы также можете быть привлечены к уголовной ответственности и высланы из Канады. Поиск доктора и клиники Большинство канадцев имеют семейного докторам, дантиста. Обратитесь в организацию, помогающую иммигрантам или к знакомым, чтобы они порекомендовали вам доктора. Также Вы можете поискать доктора на желтых страницах телефонной книги в разделах "Терапевты и хирурги" или "Дантисты". В Канаде много медицинских клиник, которые предлагают разнообразные услуги. При обращении в клинику Вам не нужно заранее договариваться о приеме. Клиники приведены на желтых страницах в разделах "Clinics" или "Clinics-Medical". Неотложная помощь Если Вам срочно нужна медицинская помощь, обратитесь в приемное отделение ближайшей клиники или позвоните 911. Если Вы страдаете заболеваниями, такими как диабет, гипертония, аллергия на лекарства попросите вашего доктора или врача в госпитале выдать Вам Medic Alert бирку и браслеты. Они предоставят врачам необходимую информацию в случае приступа. Прививки для детей Иммунизация и вакцинация детей - один из самых эффективных способов защитить всех канадцев, молодых и старых, от серьезных инфекционных заболеваний. К таким заболеваниям относятся дифтерия, полиоэмилит и tetanus. Ваши дети получат небольшую дозу вакцины, которая позволит им выработать иммунитет к этим болезням. Вы можете договориться о прививках для своих детей через семейного врача, педиатра или общественную клинику. Вы получите справку о прививках, которую затем предоставите в школу. В Канаде существует график прививок. Некоторые прививки делаются детям в двухмесячном возрасте, другие в четырехмесячном, шестимесячном и так далее. Попросите у доктора копию этого графика или обратитесь в муниципальный департамент, отвечающий за иммунизацию школьников. Найти его координаты вы сможете на синих страницах телефонной книги. Также можно обратиться в central help line по телефону, приведенному в разделе "Immunization" на белых страницах телефонной книги. График прививок незначительно отличается в различных провинциях. Прививки для взрослых Если до приезда в Канаду Вам не были сделаны необходимые прививки, Вам нужно по прибытии в Канаду немедленно обратиться к доктору или в общественную клинику. Медицинский надзор Во время прохождения медкомиссии перед получением въездной визы, Вам могли сказать, что по прибытии в Канаду Вы должны пройти еще раз медицинское обследование. Это так называемый медицинский надзор для тех, кто болен неактивным инфекционным заболеванием. Вы должны в течение 30 дней с момента прибытия в Канаду связаться по телефону с местным отделом здравоохранения. Телефон можно найти на синих страницах телефонной книги. Это очень важно для вашего здоровья и здоровья канадцев, общающихся с вами. Беременность Отпуск по уходу за ребенком - право всех работающих матерей в Канаде. Если Вы беременны и должны прекратить работу на некоторое время, Вы можете получить отпуск у своего работодателя. Этот отпуск может оплачиваться. Вы можете получить дополнительную информацию в отделе труда провинциального правительства или в офисе HRDC. Для получения помощи до и после рождения ребенка обратитесь в местный комьюнити service centre или госпиталь. Они предлагают курсы подготовки к рождению ребенка, медицинскую помощь, услуги медсестры, и советуют, что нужно делать в следующие месяцы. Также они предоставят информацию о том, как зарегистрировать рождение ребенка, чтобы получить официальное свидетельство о рождении. У них можно получить совет по вопросам контроля за рождаемостью и абортам. Вы подали заявление на получение HIC? Дополнительная информацию Основные телефоны скорой медицинской помощи приведены в первом разделе белых страниц телефонной книги. Доктора и клиники находятся на желтых страницах. Существует также информация о здравоохранении распространяемая отделами здравоохранения и CIC. Бесплатные брошюры по различной медицинской тематике Вы можете получить в Health Canada (телефон в разделе правительственных служб на синих страницах телефонной книги) или в офисах докторов и аптеках. Получение документов Заявление на выдачу SIN карты Подача заявления на выдачу Social Insurance Number (SIN) карты является одним из важных действий по прибытии в Канаду. Она потребуется Вам для того чтобы устроиться на работу и получить tax credit. По номеру карты правительство определяет кто зарабатывает деньги, платит налоги, платит в пенсионные фонды и пользуется услугами правительственных организаций. Ваш работодатель попросит Вас сообщить ему номер вшей SIN карты. Для того чтобы подать заявление, просто обратитесь в ближайший офис HRDC (его координаты Вы найдете на синих страницах телефонной книги). Как только что прибывший иммигрант, Вы должны будете представить оригинал IMM1000. Если Ваша фамилия отличается от той, которая указана в IMM1000, Вы должны будете представить свидетельство о браке или свидетельство о смене фамилии. Помните: Вы должны быть уверены, что фамилия во всех документах совпадает. Написание фамилии также должно совпадать в IMM1000 и SIN карте. Подача заявления на получение налоговых льгот Если у Вас есть дети в возрасте до 18 лет, правительство Канады может оказать Вам помощь, путем предоставления налоговых льгот. Эта ежемесячная льгота называется Canada Child Tax Benefit. Размер льготы определяется в зависимости от ряда факторов, таких как: ваш доход, число детей и их возраст, место проживания. При подаче заявления на предоставление налоговой льготы, Вы должны будете предоставить документы, подтверждающие ваш статус иммигранта, и свидетельства о рождении детей. Для подачи заявления на получение Canada Child Tax Benefit Вам нужно будет заполнить формы Income Tax и Benefit Return. Если Вы не являлись жителем Канады в то время, когда нужно было заполнять Benefit Return, Вам придется заполнить дополнительную форму, в которой указывается Ваш доход в других странах. Вы можете получить эти формы и дополнительную информацию, позвонив в Revenue Canada (Налоговая инспекция) по бесплатному телефону 1-800-387-1193. Если вы живете в Квебеке, Revenue Canada само перешлет все необходимые документы в налоговую инспекцию Квебека для предоставления Вам налоговой льготы. Поиск жилья Аренда Многие канадцы снимают жилье, также поступает большинство иммигрантов, по крайней мере, в первые годы. Квартиры и дома, сдающиеся в аренду, обычно можно найти в специальном разделе в газетах. Неплохая идея побродить по тому району, в котором Вы планируете поселиться, и посмотреть сдается ли в нем жилье. Не снимайте первое попавшееся жилье - походите вокруг, посмотрите какие еще есть варианты. Цены могут существенно отличаться. Некоторые квартиры можно снять на месяц, но большинство квартир сдается на год. При этом Вы подписываете контракт с домовладельцем. Убедитесь, что Вы четко понимаете за что конкретно Вы платите, какие услуги включены в контракт. Например, отопление придется оплачивать отдельно или оно включено в контракт? Канада - страна с холодным климатом зимой и отопление может стоить достаточно дорого. Можете ли Вы держать дома животных? Включены ли в контракт холодильник и плита? Придется ли Вам платить местные налоги? Кроме того, возможно, Вас попросят внести залог (например, оплата за месяц вперед) для того чтобы снять выбранное Вами жилье. Прочитайте контракт очень внимательно перед тем как подписать его. Вам также придется приобрести страховку арендатора для того чтобы покрыть расходы по замене household contents квартиры. Вероятно, неплохой идеей будет поинтересоваться у кого-нибудь в вашей комьюнити или в организации, помогающей иммигрантам об аренде жилья. Они также помогут Вам разобраться с контрактом. Помните: старайтесь не подписывать контракт, если планируете переехать в ближайшее время. Права арендатора Как арендаторы (снимающие комнату, квартиру или дом), так и домовладельцы имеют права. Существуют законы, защищающие Вас от внезапных повышений цен или принуждения покинуть жилье. Вы имеете право жить в любом выбранном месте. Дискриминация по цвету кожи, вероисповеданию, полу, возрасту, физическим недостаткам не допустима по канадской хартии прав и свобод. Провинциальные законы также защищают от подобной дискриминации. Также у Вас есть и обязанности. Важно содержать жилье в таком же состоянии в каком оно было сдано Вам в аренду. Позвоните в провинциальный или муниципальный департамент, ответственный за жилье (он иногда называется rental board), если Вам нужна информация или помощь, а также если вас интересуют местные законы, регулирующие взаимоотношения домовладельцев и арендаторов. Телефоны Вы найдете на синих страницах телефонной книги. Также Вы можете обратиться за помощью в Вашу комьюнити. Покупка жилья Покупка дома - большой шаг, и Вы, возможно, захотите подождать пока не устроитесь в Канаде. Большинство домов в Канаде продаются через агентов по недвижимости, хотя некоторые владельцы делают это самостоятельно. Вы можете увидеть табличку "For Sale" перед продающимися домами или найти объявления о продаже домов в газетах. При покупке дома важно помнить, что существует много скрытых расходов. В некоторых провинциях к ним относится оплата услуг агента по продаже, гонорары адвокатам и нотариусам, налог на собственность, страховка дома, регистрационные сборы, различные налоги на покупку дома и затраты на содержание дома - отопление, энергия, вода, канализация и т.д. Убедитесь, что Вы понимаете, каковы будут реальные расходы, прежде чем покупать дом. Возможно, Вы захотите узнать о программе First Home Loan Insurance реализуемой Canada Mortgage and Housing Corporation. Она позволит вам приобрести дом оплатив небольшой первоначальный взнос. Гонорар корпорации включается в стоимость дома в качестве небольшого процента. Отопление и электричество Неважно арендуете Вы жилье или покупаете, Вы подписываетесь на различные виды основного обслуживания, такие как отопление и электричество. В Канаде некоторые дома отапливаются газом, другие нефтью, остальные - электричеством. Часто существует одна или две основные компании, которые предоставляют такие услуги. Их телефоны Вы можете найти на желтых страницах телефонной книги. Посмотрите разделы "Gas", "Heating Companies", "Oils/Fuel" и "Hydro-Electric". Вы связались с телефонной компанией? Есть у Вас с собой Ваш адрес и номер телефона? Вы знаете, как подключить отопление и электричество? Установка телефона Вы захотите установить телефон, как можно раньше, чтобы общаться с людьми и необходимыми службами не покидая своего дома. Bell Canada обеспечивает телефонизацию большей части территории Канады, но Вы можете поискать местную телефонную компанию в телефонной книге. Этот номер Вы найдете на одной из первых страниц телефонной книги. Местная телефонная компания обычно имеет свои фоноцентры в крупных магазинах (торговых рядах). Вы можете посетить такой центр и договориться об обслуживании. Можно или взять телефон в аренду в вашей телефонной компании и помесячно оплачивать аренду или купить его. Стоимость местных звонков входит в ежемесячную оплату услуг телефонной компании. Междугородние и международные звонки оплачиваются отдельно и могут быть очень дорогими. Многие телефонные компании предлагают специальные "планы", которые позволяют уменьшить стоимость междугородних звонков. Помните: Канада очень большая страна, так что если Вы звоните по номеру, находящемуся в той же провинции или городе, может применяться междугородний тариф. Меблировка жилья Скорее всего, Вам понадобится мебель и оборудование для квартиры. Вы можете копить новые вещи, что может быть достаточно затратным, или дождаться распродажи в каком-нибудь магазине. Также можно купить Second Hand мебель и оборудование, как поступают многие канадцы. Объявления о таких распродажах можно найти в газетах. Можно также походить по комиссионным магазинам, garage sales и т.п. Местная организация помощи иммигрантам сможет помочь Вам, предоставив адреса, по которым можно приобрести Second Hand мебель и оборудование. Дополнительная информация Вероятно, самым лучшим источником информации может служить местная организация помощи иммигрантам. Можно проконсультироваться в провинциальных и муниципальных департаментах, ответственных за жилье. Их телефоны можно найти на синих страницах телефонной книги. Они могут иметь горячую телефонную линию. The Canada Mortgage and Housing Corporation (CMHC) выпустила бесплатную брошюру "Покупка дома: Шаг за шагом". Она также имеет телефонную линию и может предоставить информацию о рынке жилья в Канаде. Ее телефон 1-800-668-2642, веб-сайт http://www.cmhc.schl.gc.ca Назад К оглавлениюВперед Вернуться на главную Пожалуйста, оцените сайт! 5 (Отлично) 4 (Хорошо) 3 (Удовл.) 2 (Плохо) Chat.Ru ПЕЙНЛЕМДСЕР: оПНХГБНДХРЕКХ, РНБЮПШ, НАНПСДНБЮМХЕ: йХРЮИ, хМДХЪ, ъОНМХЪ, яХМЦЮОСП рЮИБЮМЭ ПЮГДЕКШ ЬРЮЛОНБЙЮ РПНИМХЙ ОЕПЕУ ЯЙЮМЕП ЬРПХУЙНДНБ ЙЮИР УНЯЯЕ ЙЮПЕПЮЯ АХКЕР ОБЯ kiev apartaments rent ГЮДМХИ ГЕПЙЮКН 5440.15 (ЙПШЬЙЮ) 8800 gold ОНЙПШЬЙЮ АПХДФЯРНСМ БШБЕДЕМХЕ АНПНДЮБЙЮ НФХПЕМХЕ ЯЙПЕАЙНБШИ ЙНМБЕИЕП ЩКЕЙРПНОЕВЭ dimplex model elba ОАНЧК ДЕРЯЙХИ ЛХП wow ДКХММШИ МЮПД БШЬХРШИ ЦЕПА ЛЮЬХМЮ r-600 ЙСОХРЭ nokia 8910 МСФМШИ АХКЕР СКХВМШИ АЮПАЕЙЧ ЙПЕЮРХМ ОЮЯЯЮФХПЯЙХИ КХТР РНМХПНБЙЮ ПЕДХГЮИМ ЙНЯРПНЛЮ ЙНТЕ ЙНКНМХЮКЭМШИ РНБЮП ДПСФЙНБЮ ЙПСФЙЮ КЕВЕМХЕ ОЮОХККНЛЮ metrobond ЛЕДХЖХМЯЙХИ ОЕПЕБНД